1. |
Enro
01:40
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
一ニ三四
せっかち、準備ができているのか
才能を見せて人々顔に
何リアクションが気になる
笑いと涙
未来がエニグマ
それじゃお先に前行く
興奮している
時間がないはず
それじゃお先に前行く
精神がもうできていますよ
才能を見せて人々前に
どんなリアクションが気になる
笑いと涙
未来がエニグマ
それじゃお先に前行く
興奮している
時間がないはず
それじゃお先に前に上昇行く登る
止まらない公演が続けてる
止まらない公演が一つだけ
現実の遠路がまだ長い
現実の遠路がまだつ。。。いて行く
Romaji
Ichi ni san shi
Sekkachi junbi ga dekiteiru no ka
sainou wo misete hitobito kao ni
Nani Reaction ga ki ni naru
[Pre Chorus]
Warai to Namida
Mirai ga Enigma
Sore Jaa osaki ni mae iku
Kofun Shiteiru
Jikan ga nai hazu
Sore Jaa osaki ni mae iku
Seishin ga mou dekiteimasu yo
Sainou wo misete hitobito mae ni
Donna reaction ga ki ni naru
Warai to Namida
Mirai ga Enigma
Sore Jaa osaki ni mae iku
Kofun Shiteiru
Jikan ga nai hazu
Sore Jaa osaki ni mae ni josho iku noboru
Tomaranai Koen ga tsudzuketeru
Tomaranai Koen ga hitotsu dake
Genjitsu no enro ga mada nagai
Genjitsu enro ga mada tsu~iteiku
English
1 2 3 4
Are you impatient and ready?
Show your talent to people's faces
I'm curious about what reaction
Laughter and tears
The future is Enigma
Then go ahead
Excited
Should not have time
Then go ahead
I have a spirit
Show talent and in front of people
I'm curious about "what kind of reaction"
Laughter and tears
The future is Enigma
Then go ahead
Excited
Should not have time
Then climb forward first
The unstoppable performance continues
Only one performance that doesn't stop
The real distance is still long
There is still a long way to go in reality... Go
|
||||
2. |
Ace Blade
02:29
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
彼の体に流れる血
首に刺さった剣が色づき
光がまだ黒いになった
小さな命があるの
目覚めて仲間がいなければ体が動かせない
愛する人なしで私溶ける愛であがる
もう一回させてこの壁を
Breakthrough and Pierce till the end come and I will
もう一回させてこの壁を
切り裂く最後まで俺は
もう一回させてこの雨を
Freedom and survive till the end and I will
もう一回させてこの雨の
中で生き残るそして俺は
キラキラ光が
眩しいになる
Romaji
Kare no karada ni nagareru chi
Kubi ni sasatta ken ga irodzuki
Hikari ga mada kuroi ni natta
Chiisana inochi ga aru no
Mezamete Nakama ga inakereba karada ga ugoka se nai
Aisuru hito nashi de watashi tokeru ai de agaru
Mou ikkai Sasete Kono Kabe wo
Breakthrough and Pierce till the end come and I will
Mou ikkai Sasete Kono Kabe wo
Kirisaku saigo made ore wa
Mou ikkai Sasete Kono Ame wo
Freedom and survive till the end and I will
Mou ikkai Sasete Kono Ame no
Naka de Ikinokoru Soshite ore wa
Kira-kira Hikari ga
Mabushii ni naru
English
Blood flowing in his body
The sword stuck in his neck is colored
The light is still black
I have a small life
I can't move without awakening and friends
I rise with love that melts without a loved one
Let me do it again and make this wall
Breakthrough and Pierce until the end come and I will
Let me do it again and make this wall
Until the end of tearing I
Let me do this rain again
Freedom and survive till the end and I will
Let me do it again in this rain
Survive inside and I
Glittering light
Become dazzling
|
||||
3. |
Aru Natsu, Sen no Omoide
03:59
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
この疲れを感じまった今朝から
多分眩しいそして暑太陽から
少なくとも学校がもう最終の日
次の40日家で眠るから
見た目がロックしてその顔に
何をしたのか休みで
楽しいことできるこの休暇で
海と花火仲間たち一緒に
夏の暑さは魂を燃えている 嗚呼 嗚呼
たまたま同じ場所を訪れる 嗚呼 嗚呼
強くなったこの怠惰を感じる
八月には宿題まだ触れてない
もし心が幸せでありますから
目の前では時間が凄く早い
3未読メッセジ彼女から
何を言ったのか。元気すぎて
いきなり気づいた実生活
チャンスがあるのか。やってみようぜ
砂の上で吹く風と歩こう
あの美しい形に走まった
自転車ペダルを踏んだの時に
後ろから抱きしめてあの王女
あなたなしで夏ことが想像できない
もう一回あなたを付き合いしたい
全部終わった時がまだある
全て想い出させない
一ヶ月が過ぎた想い出の
海と花火普通記憶じゃない
終わりの日を楽しみ君と一緒に
最後のシートのキス与えたよ
私たちを取り巻くの田んぼに
あの最後の言葉与えたよ
あなたなしで夏ことが想像できない
想い出作っていてそれじゃあまたね
Romaji
Kono Tsukare wo Kanjimatta kesa kara
Tabun mabushii soshite atsu taiyo kara
Sukunakutomo gakko ga mo saishu no hi
Tsugi no yonjuu nichi ie de nemuru kara
Mitame ga rokku shite sono kao ni
nani wo shita no yasumi de
Tanoshi koto dekiru kono kyuka de
umi to hanabi nakamatachi issho ni
Natsu no atsusa wa tamashi wo moeteiru
Tama tama onaji basho wo otozureru
Tsuyoku natta kono taida wo kanjiru
hachigatsu ni wa shukudai mada furetenai
Moshi kokoro ga shiawase deari masu kara
Me no mae de wa jikan sugoku hayai
Itsu midoku messeji Kanojo kara
nani wo itta no ka genki sugite
Ikinari kidzuita jiseikatsu
Chansu ga aru no ka yatte miyou ze
Suna no ue de fukukaze to arukowo
Ano Utsukushi katachi ni hashimatta
jitensha pedaru wo funda no toki ni
ushiro kara dakishimete ano ojo
anata nashide natsu koto wa sozo dekinai
mou ikkai anata wo tsukiai shitai
Zenbu owatta toki ga mada aru
subete omoide sasenai
Ikkagetsu ga sugita omoide no
Umi to hanabi futsu kioku janai
Owari no hi wo tanoshimi kimi to issho ni
Saigo no shito no kisu ataeta yo
Watashitachi wo torimaku no tanbo ni
Ano saigo no kotoba ataeta yo
Anata nashi de natsu koto ga souzo dekinai
omoide tsukutteite sore dewa mata ne
English
From this morning when I felt this tired
Maybe from the dazzling and hot sun
At least the last day of school
I'll sleep at home for the next 40 days
The appearance is locked and on that face
What did you do on vacation
On this vacation, you can have fun
Sea and fireworks with friends together
The heat of summer is burning the soul.
I happen to visit the same place.
I feel this laziness that has become stronger
I haven't touched my homework in August yet
If my heart is happy
The time is very fast in front of me
3 Unread message from her
What did she say? I'm too energetic
Real-life that I suddenly noticed
Do I have a chance? Let's do it
Let's walk with the wind blowing on the sand
I ran into that beautiful shape
When you step on the bicycle pedal
Embrace from behind that princess
I can't imagine summer without you
I want to go out with you again
There is a time when it's all over
Those memories, I won't let them
Memories of a month passed
The sea and fireworks are not ordinary memories
Enjoy the last days with you
I gave you a kiss on the last sheet
In the rice fields that surround us
I gave you that last word
I can't imagine summer without you
I'm making memories, then see you
|
||||
4. |
Naiteiru
03:38
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
笑いの夜に仲間と飲む
きちんと歩けない僕、君を思う
ぐぜんに見てた名前が手紙を
送りたくないがもう興奮過ぎた
初めてのデートから一年僕
あの答え待っていて希望明日に
君と時間を過ごしてではなぜ
僕のことを知らないと言った
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したい
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したいよ
からっぽで帰てきた幻覚して
起こること知っていたそれでも痛い
だから運命が不公平なと思った
出来ることはもう知っているかい
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したい
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したいよ
あぁ あぁ あぁ あぁ
おぉ おぉ おぉ おぉ
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したい
泣いている、泣いている
泣いていく、泣き出したいよ
Romaji
warai no yoru ni nakama to nomu
kichinto arukenai boku kimi wo omou
guzen ni miteta namae ga tegami wo
okuritakunai ga mou kofun sugita
hajimete no deto kara ichi nen
boku ano kotae matteita kibo ashita ni
kimi to jikan wo sugoshite dewa naze
boku no koto wo shiranai to itta
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai yo
Karappo de kaete kita genkaku shite
okoru koto shiteita soredemo itai
dakara unmei ga fukohei na to omotta
Dekiru koto wa mou shitteiru kai
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai yo
Aa~ Aa~ Aa~ Aa~
Oo~ Oo~ Oo~ Oo~
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai
Naiteiru, Naiteiru
Naiteiku, Nakidashitai yo
English
Drink with friends on a night of laughter
I can't walk properly, I think of you
The name I saw coincidentally then I wrote a letter
I don't want to send it, but I'm too excited
One year since my first date
Waiting for that answer, I hope for tomorrow
We spend our time together but why
you said you don't know me
Crying, crying
I want to cry, I want to start crying
Crying, crying
I'm crying, I want to start crying
Hallucinating back empty
I knew it would happen but it still hurts
So I thought my fate was unfair
Do you already know what you can do
Crying, crying
I want to cry, I want to start crying
Crying, crying
I'm crying, I want to start crying
Ahhhhhhhhhh
Ooooooooooooo
Crying, crying
I want to cry, I want to start crying
Crying, crying
I'm crying, I want to start crying
|
||||
5. |
Break Out - Extended Mix
03:30
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
助けが来た目を閉じた
気にしないふりをして,
それが去った
その瞬間を考える
と心が痛む
忘れられない
ときは起こる
それに対処できるようです だができない
そして、俺はわからないけど感じてる
大丈夫かどか尋ねられたら
僕は大丈夫だという
希望を失うことはありません
お前は次に何が起こる
かわからないので あきらめないで
勝利への道を戦いて
目を閉じてが辛いどうしてそうするのか
感情を犠牲に強くなった
感じながら緑葉が落ちておりよ
できないならも無理しないよ
大丈夫かどか尋ねられたら
僕は大丈夫だという
希望を失うことはありません
お前は次に何が起こる
かわからないので あきらめないで
勝利への道を戦いて
希望を失ったら 助けを呼んでください
億の人が喜んで助けてくれて
助け求めないばあい
お前のために助けが来て
そして、落ち着いて
大丈夫かどか尋ねられたら
僕は弱いんだと言う
希望を失うことはありません
お前は次に何が起こる
かわからないので あきらめないで
勝利への道を戦いて
希望を失ったら 助けを呼んでください
億の人が喜んで助けてくれて
助け求めないばあい
お前のために助けが来て
そして、落ち着いて
|
||||
6. |
||||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
つぶすその長くて綺麗な髪 あぁ
一時間前からそれを信じて あぁ
回る、回る、駅にあたしが回る
生きる意志を見つけてるその永
遠願いも
どこに行く
僕に連れてよ
逃げ出すの
そんな不気味の
噛まないよ
出発しないよ
どこまでの
追い詰める
この駅で君が消えちゃった おぉ
この駅であたし見つかった おぉ
この夜は形失った おぉ
翌日はもう消えちゃうの
この世界色薄くなった おぉ
この薬は中毒過ぎった おぉ
その願いは聞こえますか おぉ
あの右手を握ってみた
Romaji
Tsubusu sono Nagakute Kireina kami Aa~
ichi jikan mae kara sore wo shinjite Aa~
mawaru mawaru mawaru
eki ni atashi ga mawaru
Ikiru Ishi wo mitsuketeru sono eien
negai mo
Doko ni iku
Boku ni tsurete yo
nigedasu no
sonna bukimi no
kamanai yo
shuppatsu shinai yo
doko made no
oitsumeru
Kono eki de kimi ga kiechatta Oo~
Kono eki de atashi mitsukatta Oo~
Kono Yoru wa katachi ushinatta Oo~
Yokujitsu wa mo kiechau no
Kono Sekai Iro usuku natta Oo~
Kono Kusuri wa Chudoku sugitta Oo~
Sono Negai wa kikoemasu ka Oo~
Ano migi te wo nigitte mita
English
Crush that long and beautiful hair
I believe it from an hour ago
spinning, spinning, I'm spinning at the station
finding the will to live also
that eternal wish
Where are you going
Take me please
are you running away?
Is it that creepy?
I won't bite
I won't leave
How far
Will i hunt you down
You disappeared at this station
I found it out at this station
This night was lost.
Will the next day disappear?
This world color is starting to fade
This medicine was too addictive.
Can you hear that wish?
I tried to grab that right hand
|
||||
7. |
||||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
最後までは捕まえるよ
その満足あまい血を吸う
最後までは追いかけるよ
その満足体を調理する
呼吸ができない
腐ってする
感じる痛みので見るができない
誰も生きはない
誰も走らない
もう誰もは自分が生きているのを見ない
指が燃えてる
無実火の中
空腹の人を養うために
子供が逃げいたら
動かないように結びる
子供が抵抗いたら
足
(を切ります)
最後までは捕まえるよ
その満足あまい血を吸う
最後までは追いかけるよ
その満足体を調理する
最後までは走れないよ
走られない閉じ込めてので
最後までは逃げられないよ
足を切るので歩けられないよ
耳が聞こえない
体が強くない
片足だけのでは動けないよ
誰も自由はない
誰も離れない
誰も片足だけで走るつもりはない
足が燃えてる
無実火の中
空腹の人を養うために
調理する肉がないなら
もっと肉を切る
食べる子供がないなら
(捕まえる)
最後までは捕まえるよ
その満足あまい血を吸う
最後までは追いかけるよ
その満足体を調理する
最後までは見つけてるよ
逃げられない閉じ込めてので
最後までは見つけてるよ
舌を切ったので悲鳴が出ない
なんか彼らは私を見つけたよ
なんか彼らは殺人者を見たよ
どうすればいいのか
どうすればいいのか
どうすればいいのか
殺したいだけ
だがもう見つけた
だがもう見つけた
だがもう見つけた
もう
(死んでいる)
最後までは捕まえるよ
その満足あまい血を吸う
最後までは追いかけるよ
その満足体を調理する
最後までは捕まらないよ
捕まったらただ逃げるだけ
最後までは捕まらないよ
捕まったらただ走るだけ
最後までは閉じ込められない
捉えられたら自由になるはず
最後までは殺されないよ
殺されたら生まれ変わりますよ
Romaji
saigo made wa tsukamaeru yo
sono manzoku amai chi wo suu
saigo made wa oikakeru yo
sono manzoku tai o chori suru
kokyuu ga dekinai
kusatte suru
kanjiru itami node miru ga dekinai
daremo Iki wa nai
daremo hashiranai
mou dare mo wa jibun ga iki te iru no wo minai
yubi ga moeteru
mujitsu hi no naka
kūfuku no hito o yashinau tame ni
kodomo ga nige itara
ugokanai yo ni musubiru
kodomo ga teikou itara
ashi
(wo kirimasu)
saigo made wa tsukamaeru yo
sono manzoku amai chi wo suu
saigo made wa oikakeru yo
sono manzoku tai o chori suru
saigo made wa hashirenai yo
hashirarenai tojikomete node
saigo made wa nigerarenai yo
ashi wo kiru node arukerarenai yo
mimi ga kikoenai
karada ga tsuyokunai
kataashi dake node wa ugokenai yo
daremo jiyuu wa nai
daremo hanarenai
daremo kataashi dake de hashiru tsumori wa nai
ashi ga moeteru
mujitsu hi no naka
kūfuku no hito o yashinau tame ni
chouri suru niku ga nai nara
motto niku wo kiru
taberu kodomo ga nai nara
(tsukamaeru)
saigo made wa tsukamaeru yo
sono manzoku amai chi wo suu
saigo made wa oikakeru yo
sono manzoku tai o chori suru
saigo made wa mitsuketeru yo
nigerarenai tojikomete node
saigo made wa mitsuketeru yo
shita wo kitta node himei ga de nai
nanka karera wa watashi wo mitsuketa yo
nanka karera wa satsujin sha o mita yo
dosurebaiinoka
dosurebaiinoka
dosurebaiinoka
koroshitaidake
dagamomitsuketa
dagamomitsuketa
dagamomitsuketa
mou
(shindeiru)
saigo made wa tsukamaeru yo
sono manzoku amai chi wo suu
saigo made wa oikakeru yo
sono manzoku tai o chori suru
saigo made wa tsukamaranai yo
tsukamattara tada nigeru dake
saigo made wa tsukamaranai yo
tsukamattara tada hashiru dake
saigo made wa tojikomerarene
toraeraretara jiyuninaru hazu
saigo made wa korosarenai yo
korosaretara umarekawarimasu yo
English
i'll catch you until the end
suck that satisfying sweet blood
i'll chase until the end
cook that satisfying body
they can't breathe
they are rotten
they can't see because of the pain I feel
no one lives
no one runs
no one sees himself alive anymore
their fingers are burning
in the innocent fire
to feed hungry people
if the child runs away
tie so that it doesn't move
if the child resists
leg
(cut it)
i'll catch you until the end
suck that satisfying sweet blood
i'll chase until the end
cook that satisfying body
they can't run until the end
they can't run because they're trapped
they can't escape until the end
they can't walk because I cut their legs
their ears can't hear
their bodies are not strong
they can't move with just one foot
no one is free
no one leaves
no one intends to run on one leg alone
their legs are burning
in the innocent fire
to feed hungry people
if you don't have meat to cook
cut more meat
if you have no children to eat
(catch more)
i'll catch you until the end
suck that satisfying sweet blood
i'll chase until the end
cook that satisfying body
i'll found you till the end
you can't escape because I'm trapped
i'll found you till the end
i cut their tongue so they can't scream
somehow they found me
somehow they saw the murderer
what should I do
what should I do
what should I do
i just want to kill
but I already found
but I already found
but I already found
already
(dead)
i'll catch you until the end
suck that satisfying sweet blood
i'll chase until the end
cook that satisfying body
i won't get caught until the end
if i get caught, just run away
i won't get caught until the end
if i get caught, just run
i can't be trapped until the end
i should be free if caught
i won't be killed until the end
if i'm killed, i will be reborn
|
||||
8. |
2120
03:55
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
目的は何人生のそして他の決まり文句質問
どのくらい騒々しいになっての
百万回僕激しく倒された
同じことついて何回叫んだの
千回も人生はぼく傷つける
何回も自分傷つける
何を間違えたのか
それはあきらか訪ねてないで
答えを求めてのか
自分探して
”現実は美しい”その言葉を信じないで
できないなら試さないでこのくらい傷つける
甘いな生活は映画だけに限定されているような あぁ
魂を強化しろ
千傷が体後ろ散らばって
あなたから諦める血一滴だけ
どうやるのここまで来たのかしらは
あなたまだ目標に固守がない
あなたが死にたいのか
君はそれほどゆかんではない
仲間がいないのかな
それなら僕は
”現実は美しい”その言葉を信じないで
できないなら試さないでこのくらい傷つける
甘いな生活は映画だけに限定されているような あぁ
魂を強化しろ
私無関心見たの
もう笑わせようしてよ
なぜまだ悪い面を見えているのか
”現実は美しい”その言葉を信じないで
できないなら試さないでこのくらい苦しい
”現実は美しい”その言葉を信じないで
美しいさを追いかける
到達まで止まらない
幸せを非常に力が必要が
誰が出来ないと言ったの
夢に手を伸ばすよ
Romaji
Mokuteki wa nani jinsei no soshite hoka no kimari monku shitsumon
dono kurai sozoshii ni natte no
Hyaku man kai boku hageshiku taosareta
Onaji koto tsuite nankai sakenda no
Senkai mo jinsei wa boku kizutsukeru
Nankai mo jibun kizutsukeru
Nani wo machigaeta no ka
sore wa akiraka tazunetenaide
kotae wo motomete no ka
jibun sagashite
"Genjitsu wa utsukushi"
sono kotoba wo shinjinaide
dekinai nara tamesanaide
kono kurai kizutsukeru
amai na seikatsu wa
eiga dake ni gentei sarete iru you na
Aha~
Tamashii wo kyoka shiro
Sen kizu ga karada ushiro chirabatte
anata kara akirameru chi itteki dake
Dou yaru no koko made kita no kashira wa
anata mada mokuhyo ni koshu ga nai
anata ga shinitai no ka
kimi wa sorehodo yukande wa nai
nakama ga inai no kana
sorenara boku wa
"Genjitsu wa utsukushi"
sono kotoba wo shinjinaide
dekinai nara tamesanaide
kono kurai kizutsukeru
amai na seikatsu wa
eiga dake ni gentei sarete iru you na
Aha~
Tamashii wo kyoka shiro
watashi mukanshin mita no
mou warawaseyou shite yo
naze mada warui men wo mieteiru no ka
"Genjitsu wa utsukushi" sono kotoba wo shinjinaide
dekinai nara tamesanaide kono kurai kurushii
"Genjitsu wa utsukushi" sono kotoba wo shinjinaide
Utsukushi-sa wo oikakeru
Totatsu made tomaranai
shiawase wo hijo ni chikara ga hitsuyo ga
dare ga dekinai to itta no
yume ni te wo nobasu yo
English
What are the purpose of life and other cliché questions
How noisy would you want to be
Million times I was defeated violently
How many times did you shout about the same thing
Life hurt me a thousand times
how many times you hurt yourself
What did you make a mistake
it's obvious do not ask again
Are you looking for an answer?
just look it by yourself
Don't believe the word "reality is beautiful"
If you can't, don't try it and hurt this much
it seems to have a sweet life is limited to movies.
Strengthen your soul
A thousand wounds scattered behind the body
Only a drop of blood that you give up
you wonder how I got here
You still don't stick to your goals
Do you want to die
You are not so crazy
you wonder if you have no friends
Then how about me
Don't believe the word "reality is beautiful"
If you can't, don't try it and hurt this much
It seems that sweet life is limited to movies.
Strengthen your soul
do I look indifferent
I already tried to make you laugh
Why are you still seeing the bad side
Don't believe the word "reality is beautiful"
If you can't, don't try it, it's so painful
Don't believe the word "reality is beautiful"
Chasing beauty
Does not stop until it reaches
Happiness needs a lot of power
Who said you can't
Reach for your dreams
|
||||
9. |
Hailing Storm
05:19
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
毛布に隠れて
不安を待っていて
怖い夢見た
必然的な死
頭回った
世界と一緒に回った
どうやって黒い谷から出るの
あぁ私はもういいやだ
不確かな未来が怖がらせに行く
私はまだ死にたくない
起こった思いけない、涙が出そうらしい
私はまだ笑いたくない あぁ
傷と迷った
愛情を忘れた
予見千回
全てが追い詰められた
どうなって
続行できてるのか
あぁお前が消えるのか
不確かな未来が怖がらせに行く
お前はまだ消えてないよ
起こった思いけない、涙が出そうらしい
お前は笑うこと辞めたくない あぁ
不確かな未来が怖がらせに行く
私はもう自分終わされる あぁ
もし私が役に立たないね
ごめんなさい、暗闇の中で歌いたいよ
Romaji
Mofu ni Kakurete
Fuan wo matteite
Kowai Yume mita
Hitsuzen tekina shi
Atama Mawatta
Sekai to issho ni mawatta
Dou yatte Kuroi tani kara deru no Aa~
Watashi wa mou iiya da
Futashikana Mirai ga Kowagaraseni iku
Watashi wa mada shinitakunai
Okotta omoikenai Namida ga deso rashii
Watashi wa mada Waraitakunai aa~
Kizu to mayotta
Aijou wo wasureta
Yoken Senkai
Subete ga oitsumerareta
Do Natte Zokko dekiteru no ka Aa~
o ma e ga kieru no ka
Futashikana Mirai ga Kowagaraseni iku
Omae wa mada kietenai yo
Okotta omoikenai Namida ga deso rashii
Omae ga warau koto yametakunai Aa~
Futashikana Mirai ga Kowagaraseni iku
Watashi wa mou jibun owasareru Aa~
Moshi Watashi ga Yakunitatanai nara
gomennasai kurayaminonakade utaitai yo
English
Hiding in a blanket
Waiting for anxiety
I had a scary dream
Inevitable death
My head is spinning around
spinning around together like the earth
How to get out from the black valley
Oh I don't like it anymore
Uncertain future goes to scare
I don't want to die yet
Unexpected that happened, it seems that tears will come out
I still don't want to laugh
I got lost with a wound
Forgotten about affection
Foresight 1000 times
Everything was cornered
How will it be?
Can you continue
Oh, will you disappear?
Uncertain future goes to scare
You haven't disappeared yet
Unexpected that happened, it seems that tears will come out
You don't want to quit laughing
Uncertain future goes to scare
I'm done with myself already
If I'm useless
I'm sorry, I want to sing in the dark
|
||||
10. |
||||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
彼女は僕を一人にした
ここは寂しい
ここで一人
止まらないで
僕は生きなればならない
僕はここで立ち往生して
話せない
眠れない
思い出を思い出して
いい思い出
一緒に歩く
彼女に優しい口づけをして
あー
懐かしい
なぜ僕はそれをいつも覚えているのですか
あー
できればまた一緒にいたい
おー
その瞬間に戻す前のように
僕たちはここに来ました
おー
なぜ行ったのか。戻りましょう
できればまた一緒にいたい
おー
そのメモリに戻す前のように
そこに戻ることができれば
おー
あなたと私は戻ってきますか
Romaji
kanojo wa boku o hitori ni shita
koko wa sabishii
koko de hitori
tomaranaide
boku wa ikinareba naranai
boku wa koko de tachiojo shite
hanasenai
nemurenai
omoi de o omoidashite
ii omoide
issho ni aruku
kanojo ni yasashi kuchidzuke wo shite
aa
natsukashi
naze boku wa sore o itsumo oboete iru no desuka
aa
Dekireba mata issho ni itai
oo~
sono shunkan ni modosu mae no yo ni
bokutachi wa koko ni kimashita
oo~
naze okonatta no ka modorimashou
dekireba mata issho ni itai
oo~
sono memory ni modosu mae no yo ni
soko ni modoru koto ga dekireba,
oo~
anata to watashi wa modotte kimasu ka
oo~
oo~
oo~
oo~
English
she left me alone
i'm lonely here
alone here
don't stop
i have to live
i'm stuck here
can not speak
can not sleep
remember the memories
good memories
walk together
give her a gentle kiss to her
ah~
nostalgic
why i always remember it
ah~
I want to be with you again if possible
Oh ~
Like before returning to that moment
we are here
oh
why did you go? Let's go back
i want to be with you again if possible
oh
like before returning to that memory
if you can get back there
oh
will you and i come back
oh~
oh~
oh~
oh~
|
||||
11. |
Forgotten Elégy
05:48
|
|||
曲:光うい
Song: Hikari P
日本語
世界神様
あぁ あぁ
なぜこいつを惨めに帰る
世界神様
簡潔がなぜ
こいつを死に戻す
世界神様
あぁ あぁ
太陽下で日々を楽しんだ
私に言った
心配しないが
それができるのか
負担らしい
時間がなぜ限られて
お、あなたの共にまだ欲しい
おぉ
手放さないで
このおりにとじこめた
お、大きなのに小さいな感じ
手放さないで
世界神様
あぁ あぁ
なぜ短い時間を上げる
世界神様
簡潔がなぜ
狭い場所をあげました
世界神様
あぁ あぁ
何も言わずによるを去った
私に言った
無理しないだけど
何でもやりたい
追いかけて
あなたはなぜ離れて
あなたを愛している時に
おぉ
手放さないで
あなたはなぜ離れて
一時間早い別れのより
おぉ
さよならを言っていないよ
世界神様
あぁ あぁ
あの姿本当に消していた
Romaji
Sekai Kamisama
Aa Aa~
Naze Koitsu wo mijime ni kaeru
Sekai Kamisama
Kanketsu ga Naze
Koitsu wo shini modosu
Sekai Kamisama
Aa Aa~
Taiyo shita de hibi wo tanoshinda
Watashi ni itta
Shinpai shinai ga
Sore ga dekiru no ka
Futanrashii
Jikan ga naze kagirarete
o~ Anata no tomo ni mada hoshii
Oo~
Tebanasanaide
Kono ori ni tojikometa
Oo~
Ooki nanoni chiisai na kanji
Tebanasanaide
Sekai kamisama
Aa Aa~
Naze mijikai jikan wo ageru
Sekai Kamisama
Kanketsu ga Naze
Semai basho wo agematta
Sekai Kamisama
Aa Aa~
Nanimo iwazu ni yoru wo satta
Watashi ni itta
Muri shinai dakedo
Nani demo yaritai
Oikakete
Anata wa naze hanarete
Anata wo aishiteiru toki ni
AaAa~
Tebanasanaide
Anata wa naze hanarete
ichi jikan hayai wakare no yori
Oo~
Sayonara wo itte inai yo
Sekai Kamisama
Aa~ Aa~
Ano Sugata Honto ni Keshite itta
English
dear god of the world
Ah ah
Why did you return her miserably
dear god of the world
even though it's concise, why
why do you bring her back to death
dear god of the world
Ah ah
we enjoyed the days in the sun
she told me
Don't worry about her but
Can it be done
Seems to be a burden
Why time is so limited
Oh, I still want you together
Oh
Don't let go yet
I got stuck in this cage
Oh, it feels big but small
Don't let go yet
dear god of the world
Ah ah
Why did you give us such a short time
dear god of the world
even though it's concise but why
why did you give us a narrow place
dear god of the world
Ah ah
she left in a night without saying anything
she told me
"don't push yourself." but
I want to do anything for her
In pursuit of
Why do you leave
When I really love you
Oh
Don't let go yet
Why do you leave
one hour early than the farewell
Oh
I'm not saying goodbye yet
dear god of the world
Ah ah
That figure really was gone
|
Streaming and Download help
If you like Hikari P, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp